桑の木の周りを踊ろう／Here We Go Round the Mulberry Bush

Here We Go Round The Mulberry Bush　英語の歌詞

マザーグースの一節。手をつないで円になって周りながら歌う。寒い冬に体を動かしてあたたまろうという歌。普段の生活に取り入れることができそうな英語なので、楽しいと思います。実際にアメリカ人の子供達が手をつないで歌を歌いながら踊っている動画はこちらです。

So early in the morningの歌詞は、On a cold and frosty morning.と歌われることもあります。

桑の木の周りを回ろう
Here we go round the mulberry bush,
The mulberry bush,The mulberry bush.
Here we go round the mulberry bush,
So early in the morning

歯をみがく
This is the way we brush our teeth
Brush our teeth, brush our teeth
This is the way we brush our teeth
So early in the morning

顔を洗う
This is the way we wash our face
Wash our face, wash our face
This is the way we wash our face
So early in the morning

髪をとく
This is the way we comb our hair
Comb our hair, comb our hair
This is the way we comb our hair
So early in the morning

学校用の服を着る
This is the way we dress for school
we dress for school,we dress for school
This is the way we dress for school
So early in the morning

はじめに戻る
Here we go round the mulberry bush,
The mulberry bush,The mulberry bush.
Here we go round the mulberry bush,
So early in the morning

その他にも、Wash our clothes（服を洗う）、iron our clothes（服にアイロンをかける）、Scrub the floo（床を磨く）、Sweep the floor（床をほうきで掃く）など日常の出来事が歌詞にされます。