英語のうたであそぼトップケンタッキーの我が家 英語歌詞
「ケンタッキーの我が家」はアメリカで日本の幕末期に作られた英語の歌。奴隷制度を彷彿させる歌としてアメリカ本土で何度か問題にあがった歌でもある。
訳）英語の歌詞には、明るい日差しの入るケンタッキーの我が家に戻りたいという思いの込められた歌。
The sun shines bright in the old Kentucky home,
Tis summer, the people* are gay
The corn-top's ripe and the meadow's in the bloom
While the birds make music all the day.
The young folks roll on the little cabin floor
All merry, all happy and bright
By'n by hard times comes a knocking at the door
Then my old Kentucky home, Good-night.
Weep no more my lady. Oh! Weep no more today
We will sing one song for my old Kentucky home
For the old Kentucky home, far away.
Turkey In The Straw／ミッキーと歌うオクラホマミキサー