Ladybug Song／てんとうむしの歌

体の部位を英語の歌で覚える

英語で歌うてんとう虫の歌です。この歌を聴いていると子供の頃を思い出します。体の各部位の英語を歌で覚えることができます。

この歌によく出てくるcrawlという英語、どこかで聞いたことがありませんか？水泳の泳ぎ方のクロール。crawlは、腹ばいで進む、車などののろのろ運転、ハイハイなどの意味があります。

てんとう虫が親指にとまった
Ladybug Ladybug
Landed on my thumb　
のろのろはって、手首まできた　そしてひじ
Crawled on to my wrist
And crawled up to my elbow

Ladybug Ladybug
Crawled up my arm（腕）
And then she flew away（飛び去った）

Ladybug Ladybug
Landed on my toe（足の指）
Crawled on to my ankle（足首）
And crawled up to my knee（ひざ）

Ladybug Ladybug
Crawled up my leg（脚）
And then she flew away

Oh! Ladybug
友達になってくれない？
won't you be my friend?
またぼくのところに来てね
won't you come and visit me again?

Ladybug Ladybug
Landed on my head（頭）
Crawled on to my nose（鼻）
And over to my ear（耳）

Ladybug Ladybug
Crawled on my neck（首）
And then she flew away