2018年2月23日

これが服の着方だよ|This Is The Way We Get Dressed

服の着方について、ボタンやジッパーを閉めたり、靴紐を結んだりといった動作も含めて、有名なマザーグースの歌に合わせて紹介しているキッズソング「This Is The Way We Get Dressed...

2018年1月15日

Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car|プップー大きな赤い車

オーストラリアをはじめ英語圏の国で子供に大人気の音楽グループ「The Wiggles(ザ・ウィグルス)」による歌「Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car|プップー大...

2017年3月23日

The Farmyard Jamboree|農家の庭でジャンボリー

「The Farmyard Jamboree|農家の庭でジャンボリー」の英語の歌詞と和訳、そして、歌詞の内容をかわいいアニメで表現した動画を紹介します。チリの民話をもとに作られた絵本の歌で、動物やその...

2017年3月 1日

Star Light, Star Bright|星のかがやき

「Star Light, Star Bright」は、夜空に輝く星を見上げて、色々な形を連想していく様子をやさしいメロディーで歌ったキッズソングです。ここでは、英語の歌詞と和訳、そして、色々な形に見え...

2017年2月16日

栄光行きの電車|This train is bound for glory

「栄光行きの電車|This train is bound for glory」は、とてもシンプルな歌詞ですが、子供たちへのエールがこめられているかっこいい英語の歌です。ここでは、英語の歌詞と和訳、そし...

2017年2月14日

ジャック・オー・ランタンの作り方の歌|This Is The Way We Carve A Pumpkin

Jack O Lantern/ジャック・オー・ランタンの作り方についての英語の歌詞をアニメーションで分かりやすく表現した歌の動画と和訳を紹介します。ジャック・オー・ランタンとは、ハロウィーンに魔除けと...

2016年12月13日

赤鼻のトナカイ|Rudolph The Red Nosed Reindeer

「赤鼻のトナカイ|Rudolph The Red Nosed Reindeer」は、サンタのソリを引くトナカイの物語をもとに作られた歌で、三大クリスマスソングのひとつだといわれています。ここでは、英語...

2016年10月25日

Away In A Manger/神の子イエス

「Away in a manger/神の子イエス」は、飼い葉(manger)と呼ばれる馬のえさ用の牧草の桶で、キリストが神の御子として天から降りて誕生したことを歌ったクリスマスキャロルです。幸福感に満...

2016年10月20日

サンタクロースが煙突に挟まった|When Santa Got Stuck Up The Chimney

「When Santa Got Stuck Up The Chimney」は、クリスマスの夜に、太ったサンタクロースが煙突に挟まってしまい、子供に助けを求めるというユニークなクリスマスソングです。ここ...

2016年10月19日

Beehive Song|ミツバチの手遊び歌

親子遊びにおすすめなミツバチに因んだ英語の手遊び歌「Here is the beehive」と「Baby Bumblebee」を2曲続けて紹介します。

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11