Goosey Goosey Gander|ガア ガア ガチョウ

2010年3月24日

Goosey Goosey Gander|ガア ガア ガチョウは、1784年にイギリスの出版物に掲載されている古いマザーグースの一節です。リズミカルで韻が踏まれているので歌いやすい歌です。

歌詞 意味

Goosey goosey gander,

ガア ガア ガチョウがうろうろ

Where shall I wander?

どこに行くのかしら?

Upstairs and downstairs

階段を上がったり降りたり

And in my lady's chamber.

奥さんの部屋にいくと

There I met an old man
Who wouldn't say his prayers,

お祈りをきちんとしない男の人に会って

So I took him by his left leg

後ろ足をひっかけて

And threw him down the stairs

階段からなげてやったの