色の歌|the colors song

2011年4月 3日

「色の歌/the colors song」は、「What is 色名」という疑問文や様々な色をした物が簡単なフレーズで歌われたキッズソングです。

ここでは、青、緑、黄、オレンジ、茶、赤、ピンク、紫、白、黒について説明した英語の歌詞と和訳を分かりやすくアニメーションで表現した動画を紹介します。

やさしいメロディーに合わせて、まるで、絵本を読んでいるように語りかけながら歌われています。

歌詞 和訳

Let's sing a song about colors
Let's sing the colors song

色についての歌を歌おう
カラーソングを歌おう

Blue blue
what is blue
The sky is blue
The sky is blue

青、青
青はなに?
空が青

Green green
what is green
The grass is green
The grass is green

緑、緑
緑はなに?
草が緑

Yellow
what is yellow
The big round sun is yellow

黄色
黄色はなに?
大きくて丸い太陽が黄色

Orange
what is orange
The pumpkin is orange

オレンジ色
オレンジ色はなに?
かぼちゃがオレンジ

Brown
what is brown
Brown is the earth in the ground

茶色
茶色はなに?
大地が茶色

Let's sing a song about colors
Let's sing the colors song

色についての歌を歌おう
カラーソングを歌おう

Red red
what is red
The butterfly is red
The butterfly is red

赤、赤
赤色はなに?
ちょうちょが赤

Pink pink
what is pink
The flower is pink
The flower is pink

ピンク、ピンク
ピンクはなに?
花がピンク色

Purple
what is purple
The eggplant is purple


紫色はなに?
ナスビが紫色

White what is white
The snow what folls is white

白、白色はなに?
空から落ちる雪が白

Black
What is black?
Black is the sky at night


黒色はなに?
夜空の色が黒