1つはあなたの、一つは私の/One For You, One For Me

2014年10月28日

ハロウィーンで集めたキャンディーをお友達と数えながら、分け合うというかわいい歌。

<歌詞>

One for you.
One for me.
Let's share all of our candy.
Happy Happy Halloween.
One for you.
One for me.

Two for you.
Two for me.
Let's share all of our candy.
Happy Happy Halloween.
Two for you.
Two for me.

Here you are.
Thank you very much.
Here you are.
Thank you very much.

Three for you.
Three for me.
Let's share all of our candy.
Happy Happy Halloween.
Three for you.
Three for me.

Four for you.
Four for me.
Let's share all of our candy.
Happy Happy Halloween.
Four for you.
Four for me.

Here you are.
Thank you very much.
Here you are.
Thank you very much.

Five for you.
Five for me.
Let's share all of our candy.
Happy Happy Halloween.
Five for you.
Five for me.

None for you.
None for me.
We ate all of our candy.
Happy Happy Halloween.
Sharing all of our candy.


「一つはあなたのもの、一つは私のものね。/One For You, One For Me」という言い回しは、使いやすいので覚えておくと便利です。

5までの数え歌になっています。

このoneの部分を他の数字に置き換えて続けていきます。

さぁ、キャンディーを分け合おうね/Let's share all of our candy.

物を渡す時、受け取る時のやりとり
Here you are /さぁどうぞ
Thank you very much/どうもありがとう

分け合うキャンディーがもう一つもなくなったら、None for you. None for me. でおしまい!

We ate all of our candy/全部食べちゃったね。

Happy Happy Halloween/ハッピーハロウィーン!